立ってください
「当て感」とは、撃った際の自分の命中感覚のことを指します。例えば、たとえ外れても発射した本人が「当たった！」と感じることができる技術/知識のことを指します。
今回の文脈で言うと、「当て感が少ない」という意味で使われています。つまり、「撃ったときに当たったと感じることができない」という意味です。
「しょぼい」というのは、今回の撃ったAKがあまり強力ではないという意味です。
最後の「立ってください」というのは、そのAKが連続して当たるようになるために、立ち姿勢で撃つことをお勧めしているという意味になります。
