見逃さないでください。〜大会ライブ配信中〜【荒野行動】

「見逃さないでください」は、「Don’t miss it」という意味です。「大会ライブ配信中」は、「tournament live streaming now」という意味です。つまり、「見逃さないでください。〜大会ライブ配信中〜【荒野行動】」とは、”Don’t miss it. Tournament live streaming now on 【荒野行動】”という意味になります。荒野行動はオンラインゲームのタイトルです。