「1枚生存から神プレーで老害を震撼させる」というのは、ゲーム『荒野行動』において、1枚のカードしか持っていない状況から、非常に優れたプレーを行い、年配のプレーヤーたちを驚かせることを意味します。荒野行動は、プレーヤーが島に降り立ち、他のプレーヤーと戦いながら生き残るサバイバルゲームです。プレーヤーは、銃やアイテムを収集し、敵を倒しながら島の最後の一人になることを目指します。
「1枚生存」は、プレーヤーが銃やアイテムをほとんど持っていない状況を指します。普通は、このような状況では早く敵に見つかり、倒されてしまうことが多いです。しかし、神プレーと呼ばれる非常に上手なプレーを行うことで、1枚のカードしかない状況でも他のプレーヤーを倒しながら生き残ることができます。
老害とは、年配のプレーヤーたちのことを指します。荒野行動は、若いプレーヤーたちが多くプレーしているゲームですが、たまに年配のプレーヤーも参加します。彼らは若いプレーヤーたちよりも上手ではない場合が多く、また新しいテクニックについていけないこともあります。しかし、1枚生存から神プレーを行うプレーヤーを見ると、老害たちも驚き、今までの常識が覆されることになります。
つまり、1枚生存から神プレーを行うというのは、非常に難しいプレーですが、成功すれば老害プレーヤーたちを驚かせることができ、自分の腕前を証明することになるのです。荒野行動では、このような神プレーをすることができるプレーヤーは非常に尊敬される存在となります。
